Слаг против кровотечения
Если вы имеете какое-либо отношение к настольным издательским системам, вы знаете о картоне. Монтажный стол - это область за пределами области документа, где можно хранить элементы во время печати (на самом деле, есть много элементов, которые могут вам понадобиться при проектировании), хотя эти элементы не печатаются. Это требует наличия полей на странице документа. Slug и bleed - два слова, обычно используемые в процессе печати. Они относятся к определенной области документа, которая отображается и включает неточности и некоторую другую информацию, которая может быть полезна для поставщиков. Однако slug и bleed - это не одно и то же, и их нельзя использовать взаимозаменяемо. В этой статье делается попытка выделить особенности как slug, так и bleed, чтобы устранить любую путаницу в этом отношении.
Что такое кровотечение?
Выпуск за обрез - это термин, используемый для печати, которая выходит за край бумаги после обрезки. Принтер должен использовать выпуск за обрез, если в макете страницы есть какой-либо элемент, соприкасающийся с границей документа. Это гарантирует, что если есть какой-либо элемент, он выходит за границы и обрезается перед окончательной печатью. Когда вы печатаете брошюру, вы снабжаете принтер листом бумаги большего размера, чтобы он был обрезан и вышел в правильном размере. Таким образом, выход за обрез дает место для ошибок, которые могут возникнуть во время печати, таких как растяжение или сжатие бумаги, неправильная настройка машины для обрезки или ошибка человека, управляющего машиной.
Прокачка может быть полной или частичной. Когда элементы выходят за пределы документа со всех четырех сторон, это помечается как полное обрез, а частичное обрез - это когда всего несколько элементов выходят за пределы документа.
Что такое слизень?
Slug похож на обрез, но ограничивается непечатаемой информацией, такой как заголовок и дата. Эта информация используется для идентификации документа и поэтому важна для продавца или покупателя. Иногда документ редактируется или пересматривается, и эта информация содержится в слаге. Слаг удаляется до того, как будет выпущена окончательная версия для печати.
В чем разница между Slug и Bleed?
• Выпуск за обрез иногда может быть преднамеренным, в то время как заглушка является компонентом, который необходимо удалить перед выпуском окончательной версии для печати.
• Ярлык - это всегда текстовая информация, такая как дата и название документа, тогда как обрез может быть как текстом, так и объектами.
• Slug предназначен для предоставления информации покупателям и продавцам.
