Ключевое различие между лингвистикой и прикладной лингвистикой заключается в том, что лингвистика - это научное исследование структуры и развития языка в целом или отдельных языков, тогда как прикладная лингвистика - это раздел лингвистики, сосредоточенный на практическом применении языковых исследований.
Лингвистика – это научное изучение языка и его структуры. Он имеет много ответвлений, таких как социолингвистика, психолингвистика, компьютерная лингвистика, диалектология, сравнительная лингвистика и структурная лингвистика. Прикладная лингвистика также является отраслью лингвистики, изучающей язык, поскольку он влияет на реальные жизненные ситуации.
Что такое лингвистика?
Лингвистика – это наука о языке. Он включает в себя языковую форму, языковое значение и язык в контексте. По сути, он изучает, как формируется язык, как он функционирует и как люди его используют. Лингвистика также исследует различные явления, связанные с языком, такие как языковые вариации, усвоение языка, изменение языка с течением времени, а также хранение и обработка языка в человеческом мозгу. Хотя некоторые считают, что лингвистика занимается только изучением определенного языка, это не так. Лингвистика занимается изучением конкретных языков, а также поиском общих свойств, наблюдаемых во всех языках или больших группах языков.
В лингвистике существуют различные подобласти:
- Фонетика – изучает речь и звуки
- Фонология - изучает построение звуков
- Морфология – изучает строение слов
- Синтаксис – изучает структуру предложений
- Семантика – изучает буквальное значение
- Прагматика – изучает язык в контексте
Рисунок 01: Основные разделы лингвистики
В лингвистике также есть различные разделы. К числу таких областей относятся социолингвистика, прикладная лингвистика, историческая лингвистика и нейролингвистика. Социолингвистика изучает общество и язык, тогда как историческая лингвистика изучает изменение языка с течением времени. С другой стороны, нейролингвистика - это изучение структур человеческого мозга, лежащих в основе грамматики и коммуникации.
Что такое прикладная лингвистика?
Прикладная лингвистика - это раздел лингвистики, который фокусируется на практическом применении языковых исследований. Другими словами, он включает в себя практическое применение понятий, связанных с лингвистикой. Более того, это область исследования, которая выявляет, исследует и предлагает решения проблем, связанных с языком. Таким образом, это помогает лингвистам получить представление о практических проблемах, таких как лучшие методы преподавания языков или существующие проблемы в формулировании языковой политики.
Прикладная лингвистика охватывает огромное количество областей, таких как двуязычие, многоязычие, анализ дискурса, языковая педагогика, овладение языком, языковое планирование и политика, а также перевод. Кроме того, прикладная лингвистика связана с различными другими областями, такими как образование, коммуникация, социология и антропология.
В чем разница между лингвистикой и прикладной лингвистикой?
Лингвистика – это научное исследование строения и развития языка вообще или отдельных языков. Напротив, прикладная лингвистика - это отрасль лингвистики, сосредоточенная на практическом применении языковых исследований. Итак, в этом ключевое отличие лингвистики от прикладной лингвистики. Важно отметить, что в то время как некоторые разделы лингвистики, такие как историческая лингвистика и сравнительное языкознание, больше связаны с теоретическими аспектами языка, прикладная лингвистика занимается практическим применением лингвистики.
Более того, лингвистика в основном занимается научным изучением языка и его структуры, в то время как прикладная лингвистика может выявлять, исследовать и предлагать решения проблем, связанных с языком. Поэтому мы можем рассматривать это как различие между лингвистикой и прикладной лингвистикой с точки зрения их функции.
Резюме – Лингвистика против прикладной лингвистики
Лингвистика - это научное исследование языка, его структуры и развития, которое включает в себя такие подобласти, как фонология, семантика, морфология и прагматика. Он также включает в себя различные отрасли, и прикладная лингвистика является одной из таких отраслей. Ключевое различие между лингвистикой и прикладной лингвистикой заключается в том, что первая является научным исследованием структуры и развития языка в целом или отдельных языков, а последняя является отраслью лингвистики, сосредоточенной на практическом применении языковых исследований.
