Социальный vs Социальный
Social - очень часто используемое слово в английском языке. Слово происходит от латинского socii, что означает союзники. Мы все знаем, что это в основном относится к миру вокруг нас, нашему взаимодействию и сосуществованию с другими людьми. Человека называют социальным животным, и он не может жить изолированно. Осознаем ли мы наши взаимодействия или они непроизвольны, факт остается фактом: хотя это слово и является прилагательным, оно уступило место такому множеству исследований и концепций, что лучше рассматривать его как процесс или связку процессов, которые происходят одновременно. не ослабевает везде, где есть человеческое население, проживающее в районе. Есть еще одно слово социетальный, которое звучит и означает аналогично социальному. Многих это сбивает с толку, поскольку социальный гораздо более распространен, а социетальный используется в основном писателями и социологами. В этих двух словах есть сходство, но они не являются синонимами, как станет ясно после прочтения этой статьи.
Социальные
Мы продолжаем твердить о социальных проблемах, социальной справедливости, социальном равенстве и т. д., не останавливаясь ни на мгновение, чтобы задать себе определение слова «социальный». Это кажется слишком простой задачей, но часто мы обнаруживаем, что останавливаемся после описания потребности общества и внутренней природы людей жить в компании других. Великий философ и социолог Карл Маркс описал людей как социальных существ, которые процветают благодаря взаимодействию и сотрудничеству и не могут выжить в одиночку. Предмет области исследования, называемой социологией, в основном касается общества, состоящего из людей, но пытается выяснить последствия взаимодействий и отношений как общества, так и отдельных членов общества.
В последнее время слово «социальный» стало обозначать вопросы, касающиеся простых людей, и, таким образом, у нас есть такие понятия, как социальные ценности, социальная политика и социальная ткань общества. Социальное часто противопоставляется частной жизни или делам отдельных лиц, хотя есть и другое слово «антиобщественный», которое описывает людей и действия, которые носят разрушительный характер и могут нанести вред обществу в целом.
Общественное
Societal - это английское слово, которое довольно старое, но мало использовалось до нескольких десятилетий назад. На самом деле, если посмотреть на результаты поиска в Google, можно обнаружить, что слово «социальный» намного опережает слово «социальный», которое чаще используется авторами и философами. Слово «социетальный» подразумевает все, что относится к обществу или относится к нему. Таким образом, мы говорим об общественных ценностях, социальных изменениях, социальных угрозах и так далее. Однако слово «социетальный» имеет довольно ограничительное значение, относящееся к обществу или об обществе. Возможно, это одна из причин, почему социальное остается на заднем плане, в то время как социальный мир используется подавляющим большинством людей во всем мире.
В чем разница между Social и Societal?
• Социальное имеет много разных значений, и одно из его значений, где оно используется для обозначения «общества или об обществе», - это то, что означает слово «социетальный».
• Термины Societal и Social произошли от латинского socii, что означает союзники.
• Социальное имеет много коннотаций, поскольку оно относится к социализму, тогда как социальное является нейтральным словом.
• Социальное имеет ограниченное использование, в то время как социальное имеет множество применений, например, в социальных ценностях, социальной справедливости, социальном неравенстве и т. д.
• В последнее время авторы и социологи используют термин Societal для обозначения вещей, относящихся к обществу.
• Человек может быть социальным или несоциальным, но он никогда не может быть социальным.
