Месть против мести
Поскольку месть и месть входят в число многих пар слов в английском языке, которые имеют сходные значения, но не являются синонимами, нужно знать разницу между местью и местью, если нужно правильно использовать эти слова. Многие люди, думая, что такие слова, как месть и месть, одинаковы, используют их взаимозаменяемо, что является неправильной практикой. Хотя слова месть и месть имеют почти одинаковое значение, они разные и используются в разных контекстах. Эта статья попытается развеять любые сомнения у читателей, особенно у тех, чей родной язык не английский.
Что значит Месть?
Месть - это глагол. Мстить - значит наказывать кого-то за его проступок во имя справедливости. В качестве альтернативы, как дает определение Оксфордский словарь английского языка, мстить означает «причинить вред в обмен на (ущерб или зло, причиненное себе или другому». Как слово, глагол мстить берет свое начало в позднем среднеанглийском языке. Мститель - это существительное. это известно как производное от глагола мстить.
Что означает Месть?
В то время как месть является глаголом, месть может быть как глаголом, так и существительным. Месть также имеет то же значение, что и месть, но правосудие отходит на второй план, и основное внимание уделяется причинению вреда другому человеку с применением насилия. Однако месть может быть оскорблением или насмешкой на словах и не обязательно физической в прямом смысле этого слова. Кроме того, месть также берет свое начало в позднем среднеанглийском языке. Когда дело доходит до мести, есть даже фразы, в которых используется это слово, месть. Например, месть - это блюдо, которое лучше всего подавать (или есть) холодным. На самом деле это популярная поговорка, которая означает, что «мщение часто приносит больше удовлетворения, если оно не происходит немедленно».
«Америка отомстила за 11 сентября, убив Усаму бен Ладена».
В чем разница между Местью и Местью?
Отомстить - значит отомстить за проступок кого-то другого ради восстановления справедливости от имени кого-то другого, обычно своего дорогого.
Америка отомстила за 11 сентября, убив Усаму бен Ладена.
Усама поклялся отомстить за правонарушения американских войск в Афганистане.
Вы можете увидеть разницу между употреблением двух слов из этих примеров.
• И мстить, и мстить - это глаголы, имеющие сходные значения, хотя и используемые в разных контекстах.
• В то время как месть – это наказание агрессора за причинение вам вреда, мстить – это причинить вред тому, кто обидел того, кто вам дорог.
• Отомстить – это глагол, а месть может быть как глаголом, так и существительным.
Если другой человек причинил вред близкому вам человеку, и вы мстите от его имени, вы мстите агрессору за проступок. Поэтому есть разница между местью и местью. Вы мстите, чтобы поквитаться с кем-то, кто, возможно, причинил вам боль, но вы клянетесь отомстить за то, что было сделано с кем-то, кто вам небезразличен (что вы считаете неправильным).
