Основное различие между Watch и Warning заключается в том, что Watch в основном используется как глагол, а Warning в основном используется как существительное.
Watch и Warning – это два слова, которые часто путают, когда дело доходит до их значений. Это действительно правда, что оба эти слова отличаются друг от друга, когда дело доходит до их использования. Слово «смотреть» в основном используется как глагол и дает значение «наблюдать». С другой стороны, слово «предупреждение» используется как существительное и дает значение «осторожно».
Что означает смотреть?
Watch, который в основном используется в глаголе, означает наблюдать. Согласно Оксфордскому словарю, часы означают «внимательно смотреть или наблюдать в течение определенного периода времени».
Обратите внимание на два предложения, 1. Фрэнсис с интересом посмотрел фильм.
2. Анжела смотрела, как ее подруга входит в магазин.
В обоих предложениях вы можете видеть, что слово «смотреть» используется в значении «наблюдать», и, следовательно, значение первого предложения будет «Фрэнсис с интересом наблюдал за фильмом», и значение второго предложения будет таким: «Анжела заметила, как ее подруга входит в магазин».
Интересно отметить, что глагол «смотреть» иногда используется и как существительное, например, в предложении
Например: ‘он хорошо наблюдал за мячом’.
В этом предложении слово «часы» используется как существительное.
Кроме того, слово «смотреть» иногда используется в словах, написанных через дефис, таких как «сторожевой пес», «ночной сторож» и т.п. Форма причастия прошедшего времени глагола «смотреть» - «наблюдал». Важно знать, что глагол «смотреть» является правильным глаголом.
Рисунок 01: Фрэнсис с интересом посмотрел фильм.
Слово «часы» иногда используется в значении объектного существительного, обозначающего время, например наручные часы и тому подобное. Это связано с тем, что время наблюдают с помощью часов.
Что означает предупреждение?
Предупреждение - это существительное, которое означает быть начеку или быть осторожным, поскольку в ближайшем будущем может произойти какое-то опасное происшествие. Оксфордский словарь определяет существительное предупреждение как «Предупреждение означает «утверждение или событие, которое предупреждает о чем-то или служит предостерегающим примером».
Рисунок 02: Предупреждающий знак
Обратите внимание на два предложения, 1. Роберт сделал предупреждение своим ученикам.
2. Эндрю воспринял это как предупреждение.
В обоих предложениях вы можете обнаружить, что слово «предупреждение» используется в значении «предостережение», и, следовательно, значение первого предложения будет таким: «Роберт предупредил своих учеников», а значение второго предложения будет таким: «Эндрю воспринял это как предостережение». Это очень важное замечание, которое следует сделать, когда речь заходит об использовании двух слов, а именно, наблюдать и предупреждать.
На самом деле, слово «предупреждение» также используется как глагол, хотя в основном оно используется как существительное, как в предложении
Например: «он предупреждает своего сына о последствиях». В этом предложении слово «предупреждать» используется как глагол.
Однако иногда слово «предупреждение» используется в значении «уведомление». Это особенно верно в случае его использования в спортивном языке, например, в предложениях
Например: «Судья вынес предупреждение игроку в боулер».
В этом предложении вы можете видеть, что слово «предупреждение» используется в значении «уведомление», и, следовательно, смысл предложения будет следующим: «судья направил уведомление игроку в боулер». Кроме того, глагол «предупреждать» также является одним из многих правильных глаголов. Глагол «предупреждать» имеет форму причастия прошедшего времени как «предупрежден».
В чем разница между наблюдением и предупреждением?
Смотреть против предупреждения |
|
| Watch как глагол означает «смотреть или внимательно наблюдать в течение определенного периода времени». | Предупреждение означает «утверждение или событие, которое предупреждает о чем-либо или служит предостерегающим примером» |
| Грамматическая категория | |
| Слово watch в первую очередь является глаголом, но может быть и существительным | Слово предупреждение является существительным |
| Использование | |
| Глагол watch может использоваться для обозначения кого-то, чтобы привлечь внимание к чему-то или кого-то, кто наблюдает за чем-то. | Существительное предупреждение в основном используется для обозначения предостережения |
Резюме – Смотреть против предупреждения
Watch и Warning часто неверно истолковываются. Разница между наблюдением и предупреждением заключается в том, что наблюдение в основном используется как глагол, а предупреждение в основном используется как существительное. Следовательно, хорошее знание этих двух слов является необходимостью при использовании английского языка.
Изображение предоставлено:
1.’ВМС США 061217-N-0336C-052 Моряки отдыхают во время просмотра рождественского фильма’Автор Артуро Чавес (общественное достояние) через Commons Wikimedia
2.’21119109388’ Джорджа Креала (CC BY-SA 2.0) через Flickr
