Разрешено против Разрешено
Небольшая разница между разрешенным и разрешенным приводит к большой путанице, особенно в письменном английском языке. Это связано с тем, что оба они почти похожи, когда дело доходит до их значений. Однако не следует забывать, что есть разница между дозволенным и дозволенным. Слово «разрешить» происходит от глагола «разрешено», а слово «предоставлено» происходит от глагола «предоставить». Поэтому, если мы посмотрим на два глагола разрешать и предоставлять, мы увидим ряд фактов. Слово грант используется как глагол и существительное. Точно так же слово «разрешение» используется как существительное и глагол. Происхождение гранта находится на среднеанглийском языке, а происхождение разрешения - на позднесреднеанглийском языке.
Что означает Разрешено?
Слово «дозволено» имеет форму существительного в слове «разрешение» и, следовательно, оно используется в значении «разрешить», как в приведенных ниже предложениях.
Ему разрешили покинуть помещение.
Ей разрешили заглянуть в учебник.
В обоих приведенных выше предложениях вы можете обнаружить, что слово «разрешено» используется в значении «разрешить», и, следовательно, из первого предложения вы получаете представление о том, что ему было разрешено покинуть помещение. Точно так же из второго предложения вы получаете представление о том, что ей разрешили заглянуть в учебник. В отличие от слова «грант», за которым следует либо предлог «от», либо «из», за словом «разрешено» часто следует предлог «от», а иногда и «к».
Что означает Granted?
Слово «предоставление», с другой стороны, происходит от формы существительного «предоставление» и, следовательно, оно используется в значении «давать», как в приведенных ниже предложениях:
Директор предоставил ему отпуск на два дня.
Она была освобождена под залог судом.
В обоих предложениях, приведенных выше, вы можете видеть, что слово грант используется в значении «дать», и, следовательно, из первого предложения вы получаете представление о том, что директор предоставил ему двухдневный отпуск.. Точно так же из второго предложения вы поняли, что суд внес за нее залог. Интересно отметить, что за словом «грант» часто следует предлог «by», а иногда и предлог «of».
В чем разница между Permitted и Granted?
• Слово «разрешено» имеет форму существительного в слове «разрешение». Следовательно, оно используется в значении «разрешить».
• Слово «предоставление», с другой стороны, происходит от его формы существительного «грант». В результате оно используется в значении «давать».
• За словом «грант» часто следует предлог «by», а иногда и предлог «of».
• С другой стороны, за словом «разрешено» часто следует предлог «by», а иногда и «to».
Вот разница между двумя словами: разрешено и разрешено.
