Ключевая разница - колониальная и постколониальная литература
Литература – это искусство использования языка для выражения человеческих чувств. Литература различается в зависимости от социальных, культурных и психологических аспектов писателя. Литературу можно разделить на несколько типов. Среди них колониальная и постколониальная литература сосредоточена на выражении социальных и культурных аспектов, связанных с колониальной эпохой и эпохой деколонизации. Колониальная литература имеет дело с аспектами периода колонизации, тогда как постколониальная литература описывает аспекты или последствия колонизации и вопросы, связанные с периодом после обретения независимости некогда колонизированными странами. В этом ключевое различие между колониальной и постколониальной литературой.
Что такое колониальная литература?
Колониальная литература в основном означает литературу, сотканную вокруг тем, связанных с колониальным периодом. Колониальный период - это эпоха, когда западные колонизаторы покорили многие другие страны в поисках природных ресурсов и территорий с целью распространения своей гегемонии на другие части мира. Как следствие, многие страны Востока наряду со странами Запада стали колониями этих западных завоевателей.
Наряду с распространением своей политической и культурной гегемонии они также распространяли свою религию, которой были христианство и католицизм, в своих колониях. Таким образом, этот период вызвал полный переворот в социально-культурных аспектах этих колоний.
Точно так же и литература, написанная в этот период, в основном также принадлежала этим западным колонизаторам. Они делают упор в основном на покровительство этой колониальной деятельности колонизаторов и выражение своего опыта колонизаторов на этих недавно открытых территориях мира. Таким образом, многие исследователи и авантюристы написали литературу, основанную на их открытиях, что позволило им получить политическую поддержку от правителей своих стран, поскольку в этот период королевское покровительство и поддержка оказывались этим исследователям и путешественникам, которые открывали для них новые земли. колонизировать и, таким образом, распространять свою гегемонию.
Большинство литературных произведений, относящихся к этому периоду, составляют письма, дневники, биографии и воспоминания. В этих работах они скорее критикуют культурные обычаи и ценности коренных народов как «примитивные», подчеркивая при этом тот факт, что колонизация под видом «цивилизации» является для них необходимостью со стороны колонизаторов. Пуритане также написали огромное количество литературы, подпадающей под эту категорию. Они писали стихи и проповеди на службе у богов.
Рис. 01: Рассказы Мэри Роулендсон
Некоторые примеры американской колониальной литературы включают поэзию Энн Брэдстрит, такую как «Книга псалмов залива», «Подготовительные посредничества» пастора Эдварда Тейлора, а иеремиады, созданные проповедниками, такими как Инкриз Мазер и Джонатан Эдвардс, являются хорошими примерами религиозных текстов. принадлежность к этой литературе, которая также положила начало пуританству. Рассказы Мэри Роулендсон о ее опыте в плену у коренных индейцев в Америке и популярные рассказы о пленении индейцев отражают личные воспоминания, принадлежащие к этой литературе. Приключенческий сериал об Аллане Куотермейне Х. Райдера Хаггарда - еще один известный пример колониальной литературы.
Что такое постколониальная литература?
Постколониальный период – это период после деколонизации колоний. Этот период приходится на период с 1950-х по 1990-е годы. Это период, когда борьба за независимость колонизированных народов начала расти. Среди жителей этих колоний были патриотические движения, и среди людей начала внедряться новая эра националистических идеологий. Таким образом, для того, чтобы вернуть себе утраченную идентичность и национальную гордость, а также для сочинения нарративов как ответа колонизаторам со стороны колонизированных возникла эта литература.
Постколониальная литература - это литература, освещающая социальные и культурные аспекты после периода деколонизации. Эта литература служит ответом на влияние колониального периода и дискурс колонизаторов в доколонизированных обществах. Эта литература рисует чуткий образ колонизированных людей, их освободительной борьбы за независимость, подчеркивая влияние колонизации на их средства к существованию, их культуру, а также на социально-культурные и политические аспекты конкретной страны.
Однако многие постколониальные произведения литературы начали формироваться в конце 1970-х – 1980-х годах с окончанием Второй мировой войны и закатом имперского порядка в мире. Эти письма отражают совесть угнетенных и их способы письма «империи» с использованием английского языка, который является языком колонизаторов. Эти литературные произведения посвящены постколониальной теории, в основном инициированной такими литературными деятелями, как Франц Фанон, Эдвард Саид, Хоми Бхабха и Гаятри Чакраворти Спивак и т. д.
Рис. 02: Чинуа Ачебе
Большинство известных постколониальных писателей родом из Африки, Азии, Южной Америки, Карибского бассейна и т. д. Некоторые из постколониальных писателей - Чинуа Ачебе, Дерек Уолкотт, Майя Анджелоу, Салман Рушди, Джин Риз, Габриэль Гарсия. Маркес и др.
Каковы сходства между колониальной и постколониальной литературой?
- Оба относятся к литературным типам.
- Оба связаны с аспектами, связанными с колонизацией.
В чем разница между колониальной и постколониальной литературой?
Колониальная литература против постколониальной литературы |
|
| Колониальная литература - это литература, посвященная аспектам колониального периода. | Постколониальная литература - это литература, которая подчеркивает последствия колонизации. |
| Период | |
| Эти литературные произведения относятся к периоду колонизации. | Эти литературные произведения охватывают период от периода колонизации до периода деколонизации. |
| Темы | |
| Затрагивает темы личных приключений и открытий, религиозного евангелизма. | Занимается темами независимости, расизма, патриотизма, как ответ колонизаторам, критикуя деятельность колонизаторов |
| Писатели | |
| В основном писатели сами были колонизаторами | И колонизаторы, и колонизированные люди, которые писали в ответ колонизаторам. |
Резюме – Колониальная и постколониальная литература
Литература является идеальным каналом для человека, чтобы творчески выразить свои эмоции и проблемы, связанные с жизнью. Колониальная и постколониальная литература - это два типа литературы, посвященные вопросам, касающимся колониального периода в мире. Колониальная литература связана с колониальным периодом, поэтому вопросы, касающиеся колониализма, в то время как постколониальная литература подчеркивает последствия колонизации теми, кто подвергается деколонизации. Это можно выделить как разницу между колониальной и постколониальной литературой.
Загрузить PDF-версию колониальной и постколониальной литературы
Вы можете загрузить PDF-версию этой статьи и использовать ее в автономном режиме в соответствии с примечанием к цитированию. Пожалуйста, загрузите PDF-версию здесь. Разница между колониальной и постколониальной литературой
Изображение предоставлено:
1.’1773 MaryRowlandson Boyle04264010’ Автор Джон Бойл – Университет Брауна (общественное достояние) через Commons Wikimedia
2.’Chinua Achebe – Buffalo урожая 25 сентября 2008 года’Стюарт К. Шапиро, (CC BY-SA 3.0) через Commons Wikimedia
