Ограниченное и запрещенное
Ограниченный и запрещенный - два слова в английском языке, которых достаточно, чтобы сбить с толку иностранцев. Мы часто видим список ограниченного и запрещенного огнестрельного оружия, закрытых дверных проемов, ограниченного импорта и так далее. Есть также ограниченное и запрещенное воздушное пространство для пилотов, которое трудно понять простым людям. В общем смысле, как ограниченное, так и запрещенное - это слова, используемые для обозначения того, что некоторые места, районы, пространства и оружие не предназначены для всех людей и только избранные, избранные или уполномоченные лица могут ими пользоваться. В этой статье делается попытка провести различие между ограниченным и запрещенным, чтобы читателю было легче правильно использовать эти слова.
Запрещено
Restricted - это слово, которое используется во многих контекстах: офисы, воздушные пространства, огнестрельное оружие, таможня и т. д., и каждое его использование описывает условия использования ограниченного места или предмета. Для использования ограниченного огнестрельного оружия или для ввоза предметов, включенных в список ограниченного ввоза, требуется разрешение соответствующих органов. Когда вы видите объявление возле офиса в здании с надписью «Вход ограничен», это просто означает, что вход внутрь разрешен только определенным людям, и вы будете рассматриваться как нарушитель, если вы попадете внутрь. Для пилота полет над ограниченным воздушным пространством является нарушением, за которое он может быть привлечен к ответственности и наказан по закону. Если пилот видит табло, объявляющее ограниченное воздушное пространство, он должен держаться подальше и не летать над этим пространством, так как внутри пространства могут происходить опасные для полета действия. Однако есть шанс, что вам будет разрешено летать над ограниченным воздушным пространством, если причина, по которой место было названо ограниченным воздушным пространством, в настоящее время не действует.
Запрещено
Запрещено - это слово, которое на степень выше строгости, чем ограничение. Если вы видите табличку с надписью «Вход запрещен», у вас нет шансов попасть внутрь, так как вас могут привлечь к уголовной ответственности. Ядерные установки, офис президента и другие секретные объекты часто имеют запретный вход туда, куда никто не имеет доступа, кроме избранных. В таможенном списке любой страны, если вы найдете какие-либо предметы в списке запрещенных, это просто означает, что вы не можете ввозить эти предметы из-за границы.
В чем разница между Restricted и Prohibited?
• Как ограниченный, так и запрещенный запрет на вход людей в офис, воздушное пространство или установку, хотя запрещенный является более строгим, чем ограниченный.
• В местах расположения президентов и оборонных объектов есть таблички о запрещенном воздушном пространстве, а есть места, деятельность которых считается опасной для полетов и поэтому называется воздушным пространством ограниченного доступа. Когда причина вызова ограниченного воздушного пространства не активна, вы можете получить возможность пролететь над этим пространством. Тем не менее, нет никаких шансов получить разрешение на полеты над запрещенным воздушным пространством.
• Ограниченное пространство имеет некоторый или ограниченный доступ, тогда как запрещенное пространство вообще не имеет доступа.
