Кеннен vs Виссен
Что вы делаете, когда видите, что люди используют два разных глагола для обозначения одного и того же действия в языке? Да, это то, что происходит, когда студенты изучают грамматику, чтобы овладеть немецким языком. Kennen и Wissen - это два глагола, которые используются для выражения одного и того же акта знания или знания в английском языке. Фактически, есть целая глава, посвященная объяснению разницы между Kennen и Wissen на уроках грамматики немецкого языка. Если вы тоже столкнулись с той же проблемой выбора правильного глагола между Wissen и Kennen, читайте дальше.
Wissen - это слово, которое используется для обозначения знаний о фактах и объектах. Его можно использовать, когда он хочет, чтобы другие знали, что он знает факт места или предмета. Когда у вас есть знания о чем-то, вы используете Wissen.
Знакомство с человеком или местом выражается с помощью глагола Kennen. Кроме того, когда вы можете ответить на вопрос, используя только существительное или местоимение, это должен быть Кеннен, а не Виссен. Wissen используется, когда для ответа требуется целое предложение, а не только существительное, местоимение или фраза. Следует помнить, что когда Wissen используется для обозначения своих знаний, за ним следует придаточное предложение, которое обычно начинается с wo, warum, wann или wer.
В чем разница между Kennen и Wissen?
• Если вы говорите о знакомстве с человеком или местом, используйте Kennen. Например, «ты знаешь моего брата» потребует использования Kennen в надлежащем времени.
• При выражении своих знаний о факте используйте Wissen. Ты знаешь название этой станции? Это вопрос, который требует использования Wissen.