Энциклопедия против словаря
Энциклопедия и словарь - это два слова, которые часто путают, когда дело доходит до их использования и значений. Энциклопедия – это информационный банк. С другой стороны, словарь - это лексикон, который содержит значения и, возможно, употребление слов. В этом главное отличие энциклопедии от словаря.
Что такое энциклопедия?
Энциклопедия - это собрание информации по различным темам под солнцем. Темы и предметы включают искусство, историю, географию, обществоведение, политику, геологию, зоологию, физику, химию, математику, нумизматику и другие смежные предметы. Сосредоточив внимание на предоставлении знаний и информации пользователю, энциклопедия является отличным справочником для исследователей практически любого предмета. Энциклопедия обычно представляет собой серию книг, каждая из которых посвящена определенной области знаний. Каждый том разделен на статьи, перечисленные в алфавитном порядке по названию статьи. Эти статьи длинные и описательные, содержащие сводную информацию по рассматриваемому вопросу. Считается, что старейшей энциклопедией, существовавшей более 2200 лет, является Naturalis Historia, написанная в 77 г. н.э. Плинием Старшим.
Что такое словарь?
Словарь представляет собой сборник слов и их значений, которые могут использоваться учащимися или исследователями для определения точного значения и употребления различных слов. Словари могут существовать на одном или нескольких конкретных языках, в которых слова перечислены в алфавитном порядке вместе с информацией об использовании, этимологиями, определениями, произношением, фонетикой и другой информацией, такой как лексика. Согласно Нильсону, словарь можно охарактеризовать тремя признаками.
1. Подготовлен словарь для одной или нескольких функций
2. Содержащиеся в нем данные были отобраны и включены для выполнения этих функций
3. Лексикографические структуры словаря устанавливают отношения между данными, чтобы они выполняли функции словаря, тем самым удовлетворяя потребности пользователей
В чем разница между энциклопедией и словарем?
• Энциклопедия больше связана с общими знаниями. С другой стороны, словарь не так сильно связан с общими знаниями и функционирует в первую очередь как инструмент писателя и обеспечивает значение и произношение определенных слов.
• Словарь фокусируется на грамматической структуре языка. Энциклопедия вообще не фокусируется на языке.
• Составление энциклопедии занимает много времени. С другой стороны, составление словаря не занимает много времени. На самом деле, в следующих изданиях словарь может быть дополнен новыми и новыми словами.
• Словари не бывают многотомными. Их слова, относящиеся ко всем предметным областям, перечислены в алфавитном порядке и объединены в один всеобъемлющий том. Энциклопедии бывают многотомными, иногда каждый том посвящен определенной теме.
• Запись в энциклопедии длинная и описательная. Запись в словаре обычно очень короткая.
• Энциклопедия – это общая, обширная и информативная книга. Он не классифицируется как словари. Словари можно разделить на общие и специализированные.
Фото: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo Photos (CC BY-SA 2.0)
