Сопоставление против оксюморона
Расположение двух слов или объектов рядом друг с другом называется сопоставлением. На самом деле это фигура речи, которую писатели используют, чтобы украсить свои произведения, а также удивить читателей. В лингвистике его также называют контрастом. В руках писателей есть еще одно средство гипнотизировать читателей, помещая два контраста вместе, по сути, рядом друг с другом. Это называется оксюморон; умная уловка, чтобы ошеломить читателя, поместив две противоположности рядом друг с другом. Многие изучающие английский язык не понимают разницы между двумя фигурами речи. В этой статье делается попытка подчеркнуть разницу между сопоставлением и оксюмороном, объясняя их использование.
Что такое сопоставление?
Это фигура речи, используемая авторами, чтобы поместить два абстрактных понятия близко друг к другу в их композиции, оставляя читателю возможность сделать вывод или извлечь значение. Это могут быть слова или словосочетания, противоречащие друг другу, но они не обязательно располагаются рядом или рядом друг с другом. На самом деле такие слова могут быть разделены даже парой абзацев. Взгляните на следующее предложение.
Я знаю, что на улице дождь, но я не планирую брать с собой зонт.
Хелен не надела куртку, хотя знала, что на улице идет снег.
Что такое оксюморон?
Оксюморон - это своего рода сопоставление, когда автор умело размещает противоположности или слова, противоречащие друг другу, рядом друг с другом, чтобы создать иронию. Например, жареная вода является одним из таких примеров, поскольку все мы знаем, что такой вещи, как жареная вода, не существует, но автор явно имеет в виду что-то другое. Ледяной зной - еще один пример оксюморона, когда автор представляет идею с противоречащими друг другу абстрактными понятиями, расположенными рядом друг с другом в одном утверждении. Когда изучающий английский язык находит высказывание с оксюмороном, он несколько озадачивается, так как не может переварить противоположные идеи, лежащие рядом друг с другом. «Живой мертвец» и «гость-хозяин» - другие примеры оксюморонов, которые авторы часто используют в своих произведениях, чтобы украсить текст или ошеломить читателей.
В чем разница между Сопоставлением и Оксюмороном?
• Оксюморон - это особое сопоставление, поскольку противоречащие друг другу слова располагаются рядом друг с другом, тогда как при сопоставлении противоположные слова могут быть далеко друг от друга.
• Размещение противоположных абстрактных понятий рядом друг с другом в предложении - это лингвистический инструмент, называемый оксюмороном, который используется писателем как фигура речи.
• Средство сопоставления, когда противоречащие друг другу слова не стоят рядом друг с другом.
