Иврит против еврея
Люди разных стран известны под разными именами. Например, жителей Японии называют японцами; выходцев из Индии называют индийцами и так далее. В этом отношении у народа Израиля, кажется, есть много разных вариантов, поскольку внешний мир использует слова израильтяне, евреи, а также евреи для людей, которые имеют какое-либо отношение к Израилю. Эти термины не являются синонимами или взаимозаменяемыми, но люди неправильно используют и еврей, и иврит для обозначения народа Израиля. В этой статье делается попытка выяснить разницу между этими двумя терминами, а именно еврей и иврит.
Из всех людей на земле Бог избрал Авраама, чтобы он был человеком для себя. Он назвал его евреем в честь одного из предков Авраама, Эвера, и пообещал сделать его потомство великим и многочисленным. Бог имел план искупления для себя и выбрал родословную, поэтому он был первым Богом Исаака, затем Богом Иакова. Иаков был переименован Богом в Израиль. У него было 12 сыновей, которые были главами 12 израильских колен. Иуда (Иегуда) был четвертым сыном Иакова. Слово евреи или Иегуди происходит от корня этого слова Иуда, что означает хвала. Это говорит нам о том, что Бог создал евреев как похвалу Себе.
Из двух терминов евреи и евреи иврит является более древним и, кажется, произошел от Эвера, который был пра-пра-прадедом Авраама. Однако Авраама называют первым евреем. Иаков, которого переименовали в Израиля, и все его сыновья впоследствии стали рабами в Египте. Всех потомков Израиля, ведущих рабскую жизнь в Египте, Бог называет евреями. Поскольку евреи также были сыновьями Израиля, их также называют израильтянами.
Среди 12 колен Израилевых было племя, возглавляемое Иудой, и его потомки, которых называют евреями. Таким образом, евреями оказались не Авраам, Исаак, Израиль и даже не Иуда, а потомки колена Иуды, состоящие из евреев. Но в Библии слово «евреи» взаимозаменяемо с ивритом, а также с термином «Израиль». Ко времени рождения Иешуа (Иисуса) в 3 г. до н. э. еврей и иврит стали синонимами друг друга.
Иврит против еврея
Авраам был избран Богом быть первым евреем, в то время как его внук Иаков получил от Бога имя Израиль. Таким образом, все потомки Иакова называются израильтянами, независимо от того, живут они в современном Израиле или нет. Иврит - это термин, относящийся к Еверу, предку Авраама. Еврей - более поздний термин, который, по-видимому, произошел от южного колена Иуды, одного из 12 сыновей Израиля. Позднее слово «еврей» стало очень популярным для обозначения богоизбранного народа. Это связано с тем, что, за исключением южного колена Иуды, все остальные племена были практически истреблены с падением Самарии в 722 г. до н.э. Таким образом, все евреи стали известны как евреи, а также израильтяне.
