Сленг против диалекта
Система общения между людьми в обществе, как устная, так и письменная, называется языком. Именно посредством языка возможно общение, и люди легко и эффективно взаимодействуют друг с другом. Есть два родственных термина - сленг и диалект, которые часто сбивают людей с толку из-за их сходства и частичного совпадения.
Диалект
Диалект - это слово, происходящее от греческого Dialectos и относящееся к образцам языка, используемого определенным сообществом. Диалект является частью языка, поскольку он используется в определенном географическом регионе. Когда это разновидность языка, используемого определенным классом людей, его часто называют социолектом. Независимо от того, используется ли диалект конкретным сообществом или конкретным регионом, диалект остается разновидностью стандартного языка. Диалект отличается от национального языка не только словами, но и грамматикой и произношением.
Сленг
В языке часто встречаются слова, которые считаются неприемлемыми для использования в письменной и устной форме в официальных случаях. Однако эти слова получают признание людей в определенных социальных условиях. Они называются сленговыми словами и принижают достоинство говорящего при использовании в формальной обстановке. Сленговые термины чаще используются молодежью, чем пожилыми людьми. Сленг - это эвфемизм для красочного слова, которое нельзя использовать в официальной обстановке. Он всегда используется среди сверстников в неформальной обстановке. Эти слова предоставляют говорящим альтернативу отклонению от стандартных форм языка. Существует большое разнообразие сленговых терминов, и у разных категорий людей есть свои сленговые слова. Было замечено, что сленговые термины возникают в низших классах общества и обычно продвигаются вверх.
Сленговые термины не имеют длительного срока годности и продолжают меняться со сменой поколений.
Сленг против диалекта
• Сленг – это слова и фразы, тогда как диалект – это разновидность языка.
• Сленговые термины – это красочная манера речи, неприемлемая в официальных случаях и среди высших слоев общества.
• Сленговые слова появляются только в разговорной речи, поскольку они считаются неуместными в письменной или печатной форме.
• Сленг используется среди сверстников и чаще используется молодежью, чем пожилыми людьми.
• Диалект – это способ говорить на языке в определенном регионе или в определенном сообществе в стране.
• Итальянский язык является стандартным языком в Италии, а сицилийский и тосканский - двумя его диалектами.
• Сленговые термины недолговечны и продолжают меняться со сменой поколений.