Сэйбер против Конокера
Saber и Conocer - это слова в испанском языке, которые похожи по значению и оба используются как глаголы, передающие одно и то же значение знания чего-либо. Однако эти глаголы не являются синонимами и не могут использоваться вместо друг друга. Нужно знать контекст, прежде чем делать выбор между двумя глаголами. В этой статье в простой форме объясняются различия, чтобы читатели могли правильно использовать эти слова.
Сэйбер
Факт знания или незнания представлен использованием глагола saber. Если у вас есть навыки для выполнения задачи или вы знаете факт, обладаете некоторой информацией, вы можете использовать в предложении саблю. Если кто-то знает, как танцевать сальсу или как играть в гольф, он может использовать saber в предложении, чтобы сообщить другим о своих навыках. Так что не забывайте использовать саблю, когда говорите о фактах и информации. Saber выражает тот факт, что вы знаете факт, данные, навык или информацию.
Conocer
Conocer также выражает чье-либо знание, хотя его следует использовать в контексте знакомства с людьми, местами или продуктами. Это слово используется, чтобы сказать, что вы знакомы или знаете кого-то или что-то. Если вы знаете человека, вы используете глагол Conocer, чтобы сообщить другим об этом факте. Если кто-то спрашивает вас о вашем знакомстве с местом, вы используете Conocer, чтобы выразить свое знакомство или его отсутствие. Conocer также используется, когда вы говорите «приятно познакомиться» на английском языке.
В чем разница между Sabre и Conocer?
• Хотя и saber, и Conocer являются глаголами, описывающими знание факта или информации, они не являются синонимами.
• Если вы хотите рассказать другим о своих знаниях о местах, людях и продуктах, а также о своих навыках, используйте sabre.
• Conocer - это также глагол, обозначающий знания человека о продукте или месте, но в большей степени в смысле знакомства, чем навыков.
